Tilbake til innleggsoversikten Tilbake
til første side Søk på GOLFSIDEN
Les mer
Her kan du legge inn: nytt innlegg
Wilson - 26. jan 2013 kl. 11:30 * IP
Sørjio
Hvorfor må Kracht uttale navnet til en spanjol på dårlig engelsk? Sørjio. Jeg gremmes.
Og når Langer er med så er det Børnhard.
|
tim (29. jan 2013 10:37) * IP
HAHAHA
Dilter (29. jan 2013 14:15) * IP
Selv savner jeg Flatlands "Davis Love the turd"
Gunnar Bull (29. jan 2013 14:54) * IP
Hehe, Flatland uttaler i tillegg v og w konsekvent feil. Så han sier egentlig Davis Low the turd, eller på godt norsk: Davis, den lave dritten :-)
Like morsomt hver gang.
Stisse (29. jan 2013 17:36) * IP
+1
Flisespikk (31. jan 2013 13:08) * IP
Hahaha! Engelske kommentatoren på ET uttalte også Sergio akkurat Sørjio.
Kan jo umulig ha peiling på noenting han...
Kanskje Wilson snakker dialekt(les gebrokkent), eller fins ikke det på engelsk?
Wilson (31. jan 2013 13:41) * IP
De engelske kaller Villegas for Vidjeigas, og de kaller Peter Hansson for Piter Hænsen.
Men jeg synes at en norsk kommentator bør kunne si Vijegas og Peter.
Litt vel Harry å knote engelsk på svenske, spanske og tyske navn.
HF uttalte Villegas som Villegass ganske lenge. .
Men akkurat det var jo bare litt komisk da.
Wilson (31. jan 2013 13:46) * IP
Og Flisepikk
Det er typisk norsk å være god i ulike språk.
Engelskmenn, tyskere , franskmenn og italienere snakker stort sett bare eget språk.
C (31. jan 2013 15:49) * IP
@Flisespikk
Seriøst? Når har du noen gang møtt en Engelskmann som har giddet å løfte et øyelokk for å lære seg å uttale "ikke Engelske" navn på korrekt vis?
Franske navn feiluttaler de på trass, med Spanske hakk i hel..
Her har selvsagt Wilson helt rett.
Ellers er jo Svensker som ikke kan uttale J er klassiker:
"Gimmi Carter" (Gi uttalt på Svensk) og "Giannis Jåpplin"
Restructured (31. jan 2013 15:54) * IP
Ekstremt irriterende at hverken amerikanere eller engelskmenn uttaller de norske r-ene riktig heller. Det gjør forresten ikke bergenserne heller da...
C (31. jan 2013 16:04) * IP
Et klassikerklipp fra Norsk ekspedisjonshistorie:
http://www.youtube.com/watch?v=Joem9SKS3LY
Mye god Engelsk uttale også :)
AR (31. jan 2013 18:27) * IP
På samme siden finnes en ganske morsom Fleksnes-video på ca. 10 minutter hvor språk-svårigheter (norsk/svensk) av mange vil oppfattes som temmelig underholdende: Vurdér selv:
http://www.youtube.com/watch?v=av1zC0QIO8Q
Enur (02. feb 2013 17:05) * IP
Noen som så "sinna-utgaven" av Sørjio i en bunker i dag?
Ha, ha, da måtte jeg virkelig le!
Tror det kan bli en klassiker, virkelig et kostelig innslag. Men kanskje kostbart for ham, slikt gjør man kanskje ikke uten å få en bot av de høye herrer i ET?
|
Tilbake til innleggsoversikten (Her bruker du kun ett nick!)
|