|
Tilbake til innleggsoversikten Tilbake
til første side Søk på GOLFSIDEN
Les mer
Her kan du legge inn: nytt innlegg
  Gøran - 14. Aug 2005 kl. 22:35 * IP
Putt eller Pøtt eller Pytt i Panna ?
Ser at ni norrbaggere skriver PØTT och inte PUTT.
Det ska faktiskt skrivas PUTT, men uttalas som PØTT.
Annorlunda er det med PYTT I PANNA. Det skrivs och uttalas likadant.
|
  AD (15. Aug 2005 01:08) * IP
Vel, du vet... Nordmen.
Må vri på alt. lol
  Vidar (15. Aug 2005 10:44) * IP
Tenk det! Selv svenskene vet at putt uttales pøtt. Da er det greit at vi i Norge skriver PØTT en gang i blant for å minne om uttalen.
  Gunnar (15. Aug 2005 17:15) * IP
Har hørt at Norsk Språkråd har oppe til vurdering at PØTT kan bli godkjent skrivemåte på norsk.
To poeng til Ramnefjell pluss diverse skribenter på dette forum.
  Tiger McWould if he could (15. Aug 2005 18:11) * IP
herregud......
ganske innlysende at dette ikke er et reelt nick, Gøran.
Putt uttales IKKE pøtt, og svenskene sier i hvertfall ikke pøtt.
de sier nesten helt likt oss. Enten "putt", eller "pâtt"
Pâtt er det som likner mest på opprinnelsesuttale, siden "hustaket" over a'en gjør den åpen og typisk britisk.
Til Gunnar: Jeg har snakket med språkrådet, som ikke kommer til å vurdere PØTT på noen som helst måte, for de har ikke tatt stilling til hvilke ord de skal forholde seg på det såkalte "golfspråket".
bare det å kalle det "golfspråket" er jo helt utrolig. vi bor i Norge, og snakker norsk. engelske og andre språklige influasjoner er det helt klart her, men selvgjorte ord har ingen selvfølgelig plass i ordlistene. "Pøtt" er et selvgjort ord, som kommer fra gammelt av innen golfmiljøet i Norge. hvorfor? kanskje fordi engelsk-kunnskapene ikke var veldig bra på 60 og 70 tallet. Hva tror du Asbjørn? du er jo tilhenger av å bruke ordet, og har kanskje en formening om hvorfor det blir brukt.
Det kan ikke være noen tvil om at det ikke er korrekt, rent grammatisk å si "pøtt".
hvorfor? jo, fordi "u" ikke har noen som helst uttalemessig kopling mot "ø" i det norske språket.
om det er feil å si det, derimot, det vil jeg ikke si, for vi har alle rett til å si hva vi vil, og sier vi det mange nok ganger, så blir det akseptert..... men som et alternativ til det grammatisk korrekte.
les tidligere artikler fra språkrådet om nye ord, så vil dere se at dette er helt vanlig.
hehe.... der ble jeg jammen engasjert gitt....
  Asbjørn Ramnefjell (15. Aug 2005 19:02) * IP
I Norge sa man alltid PØTT før vi fikk et stort antall nye golfspillere på 1990-tallet. Hvorfor skal man endre på det? Jeg synes det ikke er en god grunn at man skriver putt og tror det skal være sånn. Det blir som on noen skulle begynne å uttale ski (s-k-i) slik det skrives i stedet for schi. Da ville det blitt rabaleder i SCHI-Norge. Alle disse tullete forklaringene om patt og hvordan man snakker i England er komplett likegyldig. Vi snakker norsk, men er engelskinspirert. Da blir det pøtt (ca.) og ikke patt eller annet i Norge. Ordet uttales meget forskjellig i ulike deler av den engelsktalende verden for øvrig.
Vi får gjenta vår gode snekker som gjorde et flott stykke arbeid: "Hadde du ikke visst bedre, ville du trodd det skulle vært sånn!
Putt uttales pøtt på norsk og har vært uttalt slik i alle år før det i større og støøre grad ble skevet om golf i norsk presse og bøker.
  Sol (15. Aug 2005 19:45) * IP
Se det ja endelig en engasjerende pøttediskusjon igjen.
Jeg har ett lite forslag: Dere "gamle" golfere og kan jo fortsette å si PØTT i deres lille rike, så kan vi andre si putt, "path" eller -o skrekk og gru- pøtt som vi ønsker.
Det er jo forskjellige dialekter rundt om i Norge, hvorfor i all verden skal akkurat golfterminologi uttales likt over hele landet bare fordi dere var først -æm- nesten først - de spilte jo i Stavanger og andre plasser uten Pøtt samtidig som dere, men de teller jo ikke i denne diskusjonen, ute på landsbygda som de er.
Det er vel ingen som ikke forstår hva man mener uansett hvilken uttale man bruker. Kommer man utenlands er det også mye større vilje til å forstå hva som blir sagt OG "tilgivelse" for feil uttale enn det tydeligvis er her hjemme i Norge.
Tiger McWould if he could (15. Aug 2005 19:56) * IP
Asbjørn,
håper ikke du blir fornærmet nå, men det du skriver der bekrefter bare det vi som ikke er enige med deg mener om det.
At du tror du er hevet over oss som er ferskere enn deg, bare fordi du har lengre erfaring.
Det er faktisk slik at veldig mye har endret seg siden før 1990 tallet, både med golfspråk og andre videreverdigheter innen språket vårt.
du sier: "Jeg synes det ikke er en god grunn at man skriver putt og tror det skal være sånn"
Jeg sier: "Jeg synes ikke det er en god grunn at man skal skrive putt og si pøtt og tro at det skal være sånn"
hvem tar feil? kanskje ingen, men forskjellen er at jeg ikke rakker ned på deg bare fordi du mener det motsatte av meg.
Du har golfkunnskaper som ingen andre her inne, det tviler jeg ikke på, men at du i det hele tatt gidder å kaste deg på disse diskusjonene, bare fordi vi som i dine øyne er kunnskapsløse nybegynnere mener noe annet om språket enn deg, ja det synes jeg rett og slett er barnslig og arrogant.
jeg trodde ikke jeg kom til å måtte kaste ut en så sterk mening om dette til deg, for jeg trodde vi var enige om at diskusjonen ikke kan løses av hverken deg eller meg, eller noen andre av oss som driver på her inne, men når du da atter en gang latterliggjør grammatikken, og angriper uten å svare, så blir det bare dumt.
sammenlikning av SKI, er også KUN tullete, for dette er norsk grammatikk.
sier du "bødbil" eller "budbil"
Jeg spurte om du kunne fortelle meg hvorfor ordet "pøtt" ble tatt i bruk. hvorfor ble "u" til "ø"?
siden du føler så sterkt for dette og har vært med siden det kom i munnen på norske golfere, så går jeg ut ifra at du også kan begrunne opprinnelsen av det!
Svar: Det er såre enkelt. Man har sagt pøtt i alle år uten at u er blitt til ø som du skriver. U-lyden er kommet til senere - selv i Stavanger - fordi folk har begynt å LESE om golf og dermed ganske naturlig tror det uttales med u. Men for all del si akkurat hva du vil. Jeg forsøker i all beskjedenhet bare å forklare opprinnelsen. Hvorfor mange har startet med u-lyden har jeg også forklart. Rett og slett pga uvitenhet. Jeg bryr meg ikke om du sier pott, pytt eller putt. Jeg sier pøtt og bryr meg i grunnen lite om hva andre velger å si. spør Norges beste golfspiller, Henrik Bjørnstad, hva han sier. Sist jeg snakket med ham sa han pøtt helt naturlig og han er bare 26 år gammel! Hvis det siste da har noen betydning. Det har det selvsagt ikke.
Asbjørn Ramnefjell
  Dilter (15. Aug 2005 21:38) * IP
Må si jeg er meget komfortable med å si 'pøtt' selv om jeg ikke liker å se det på trykk. Det ligger etter mitt øre nært opptil måten amerikanere og andre 'colonials' uttaler det ordet. Praktisk siden jeg ofte spiller sammen med både engelskspråklige og norskspråklige spillere. Da skjønner alle hva jeg mener.
Etter at ballen har gått i hullet, helst etter færrest mulig putter, så plukker jeg opp ballen og putter den i lomma, går av greenen og setter min putter i golfbagen.
Så vidt jeg kan se har Asbjørn forklart opprinnelsen til uttalen mange ganger: Den er inspirert av den engelske uttalen og ligger ganske tett opptil denne. Jeg kjøper i hvert fall den. Vi sier jo også 'bægg'.
Tiger McWould if he could (15. Aug 2005 22:54) * IP
jo, vi sier "bægg" og masse annet.
problemet er at tonen som brukes i svaret fra deg Asbjørn, er så utrolig nedlatende, og det er det som provoserer meg, og tydeligvis mange andre her inne.
jeg har sagt flere ganger at jeg heller ikke bryr meg om hva du sier, men at det må være mulig for deg å kutte den tonen som gjør at alle andre virker dumme og uvitende.
er det virkelig nødvendig?
du sier "såre enkelt" og at "ø" har blitt til "u", og at årsaken til at vi ikke forstår dette er uvitenhet!
Du sier at det forklarer hvor "u"-lyden kommer fra, men det forklarer jo ingen ting!!! det bare sier litt om din holdning til "oss som er ferske" i forhold til deg.
Det er ikke spesiellt hyggelig, men det går tydeligvis ikke inn på deg i det hele tatt. jeg ser at dette temaet har vært oppe mange ganger før, og at svar-tonen har vært den samme hele veien.
Jeg vet ikke om jeg skal gi opp, eller hvordan jeg skal reagere videre, men dersom du ønsker at folk her inne skal slutte med personangrepene på deg(noe jeg personlig mener det er altfor mye av her, men ikke føler at dette er) så tror jeg du bør vurdere å endre holdningen din til andre mennesker som har en mening om ting. Det er utrolig provoserende at du som redaktør behandler oss som skriver her inne som ulærte skoleelever uten forstand på temaet som diskuteres.
Dette er min personlige mening, og den kommer ikke av uvitenhet, men våkenhet, engasjement og interesse for språket vårt og golfsporten.
Dilter:
Tipper at du snakker engelsk med engelskmenn, og tilpasser språket deretter. det holder ikke med noen fornorskede ord for å få en engelskmann til å skjønne deg.
Hva vil jeg frem til? jo, at du tilpasser de aller fleste ordene, og prøver å snakke med samme tunge som den du konverserer med. dermed spiller det ingen rolle hvilket ord du bruker for en putt på norsk.
dersom golfspråket skal bli en idrettens Esperanto, så må det skje mange flere endringer, og da vil ikke "ø" lyden være med i det hele tatt.
  Frank (15. Aug 2005 23:09) * IP
Enig med "dilter". Greit å si 'pøtt'. Men skriv 'putt' !!
Hvorfor skal man absolutt skrive 'pøtt' i Norge?
Det blir jo bare teit å skrive 'pøtt' slik AR gjør.
Dessuten er han nesten alene om å gjøre det.
Snart begynner kanskje AR å skrive TAIGER istedet for TIGER bare fordi han vil lære noen få korrekt uttale?
Har forresten også sett at han skriver 'bønker' og ikke 'bunker'. Høff a meg..
  Lavida (15. Aug 2005 23:29) * IP
Da Språkrådet godkjente "pøbb" som skrivemåte var det nesten som om en måtte snu seg bort i forlegenhet. Ikke mindre kan man med Språkrådets velsignelse skrive skåre isf. score (tips til deg, Asbjørn!).
Jeg kjøper ikke argumentet med å uttale - og endog skrive - "pøtte", selv om omgangskretsen din på Bogstad har brukt denne betegnelsen i mange år. Jeg spiller og/eller diskuterer fra tid til annen med folk som har vært med på høyt norsk/nordisk nivå siden 60-tallet, og har lagt merke til at de sier "putte". Trolig fordi putte er et norsk ord som ikke er ulogisk å bruke, svenskene bruker til opplysning sitt eget ord puttning (samme allmenne svenske betydning som norske putte).
Min oppfatning er at Ramnefjell prøver å gi inntrykk av å representere en majoritet og tradisjon, dog en selvutnevnt sådan. Når Ramnefjell mellom linjene himler med øynene av de som ikke skriver og uttaler "pøtte" (etter at bermen kom ut på banene på 90-tallet) blir forutsetningene vanskelige for å diskutere med en slik veteran.
Regner ikke med at dette holder til å overbevise redaktøren (så enkelt er det ikke ;-), men oppfordrer i stedet til å opptre konsistent i spaltene. For hva er vitsen med å kjempe en kamp for å skrive pøtt og bønker, hvis det ikke skal være like naturlig å skrive spun eller vudd (du har sikkert opplevd det selv, men jeg har hørt spillere som har uttalt vodd og spon), og videre draiver, sændvedsj, ti, grin, fårgrin osv.
Eksempelet med ski og s-k-i kan du bare glemme, for ordet ski kommer fra norrøn "skíða". Så det så ;-)
Tiger McWould if he could (15. Aug 2005 23:42) * IP
Deilig å se gode argumenter som underbygger mangfoldets overlegenhet Lavida..... ;O)
  Gøran (15. Aug 2005 23:45) * IP
Nu forstår jag bettre.
Det er nog endast på dom hær sajterna att norrbaggarna skriver 'PØTT'.
Frank (15. Aug 2005 23:49) * IP
Er det slik at man putter hånden i lommen.
Mens ballen pøtter man i lommen?
Svar: Meget god spøk, Frank!
Men for sikkerhets skyld:
Man putten ballen i lommen, men pøtter ballen i hullet (eller hølet om man vil). Det er som du kanskje forstår to helt forskjellige ting.
Når du pøtter, bruker du en pøtter. På engelsk put (lomme)og putt (golf) - med to ulike uttaler - som på norsk.
  H (16. Aug 2005 17:28) * IP
Gøran
Nå skal vel ikke en svenske være altfor kjapp med å lære nordmenn engelsk-;)
Har hørt nok på svensk kommentator med Fil Mikkelsåån, Padraig Harringtån, Fææærvei. Ja jeg kommer ikke på alt.
Så man kan vel se litt stort på dette.
Bagpipebirdie (17. Aug 2005 11:42) * IP
Maikel Jækksån....
  Bjarne (17. Aug 2005 11:52) * IP
Til Asbjørn
Du snakker om uvitenhet, og det er korrekt. Dette er uvitenhet. At du snakker Heyerdalsk-engelsk er ikke vår feil. Det hører man jo også på måten du uttaler endel navn og andre engelske uttrykk på. At dere eldre på Bogstad er dårlig skolert i engelsk er heller ikke vår feil. At Henrik Bjørnstad også sier pøtt kan jeg ikke svare på, men han har neppe bachelor i språk. At det er normalt å putte hendene i lommene og putte en putt er fordi opprinnelsen er verbet "to put".
Enten får man snakke engelsk korrekt, eller så får man fornorske noen ord og si dem på en vanlig folkelig måte. At dere eldre golfere skal være kule og late som dere sier ordet på engelsk, men som ender opp som en gebrokken vri, er slettes ikke vår feil. Det er deres egen arroganse. Fortsett med det du, og jeg ser jo med en gang at du er dårlig i engelsk. Ja vi er uvitne til den gamle måten å prate på, det er helt klart. Vi sier ikke "ham" istedenfor han, som mange gamle sier. Vi sier ikke pøtt, som mange gamle sier.
Bjarne (17. Aug 2005 11:56) * IP
Til Asbjørn igjen
Du sier: "På engelsk put (lomme)og putt (golf) - med to ulike uttaler - som på norsk"
På engelsk heter det put. Ikke putt. "a putter" skrives med to t'er. "to put", "a put", "nice put", skrives med én t.
Nei Bjarne:
To put i betydningen å putte skrives med en t.
To putt i betydningen å pøtte skrives med to t'er.
Asbjørn Ramnefjell
Frank (17. Aug 2005 11:58) * IP
Asbjørn sier "Taiger Vudds". Man sier da vitterlig Wudds og ikke Vudds.
Svar: Jeg gjør så godt jeg kan. Noen ganger blir den engelske w-lyden noe preget av den norske v-lyden. William Shakespeare's fornavn uttales ikke alltid på klokkeklar Oxford-engelsk her i Norge det heller. Noen legger for eksempel trykket på første stavelse i Norge i uttalen av ordet telefon slik at det blir tellefon uten å bli hengt for det.
Asbjørn Ramnefjell
Tiger McWould if he could (17. Aug 2005 12:00) * IP
Dette begynner å bli interessant.
tror faktisk put kan skrives med både 1 og 2 T'er.... hmmmmm skal sjekke
Bjarne tok feil (17. Aug 2005 12:04) * IP
putt P Pronunciation Key (pt)
n.
A light golf stroke made on the putting green in an effort to place the ball into the hole.
Tok helt feil jeg ja.
Men det heter "to put". Men det heter "that putt", "nice putt".
Frank (17. Aug 2005 12:29) * IP
Vår !!
Vått is it gudd fåår?
Æbbsoluteli nåtting
Våår !
Frank (17. Aug 2005 13:46) * IP
Til Asbjørn
Men du henger oss med pøttene dine når vi sier puttene. Go figures.
Bjarne (17. Aug 2005 13:49) * IP
"To put i betydningen å putte skrives med en t.
To putt i betydningen å pøtte skrives med to t'er."
Dette er nok feil. Det heter aldri "to putt" på engelsk. Ikke i golf heller, og ikke avhengig om man holder i en putter.
1 t: to put
2 t'er: nice putt
  Krøtt (17. Aug 2005 13:58) * IP
Spilt noe mer med Bræddli Dreddsj i det siste?
Bjarne (17. Aug 2005 14:08) * IP
Du er den beste kommentatoren i Norge - by far! Vi reagerer bare på den arrogante og nedlatende holdningen du har - spesielt når du sier ting på en sær måte. Fortsetter du å gnåle om at andre er uvitne og dumme så fortsettes denne debatten i mange år. Dette burde en voksen mann som deg skjønne.
Svar: Jeg bare sier hva som har vært vanlig uttale på norsk gjennom mange år før man begynte å lære golf av svenske instruktører og bøker på norsk. Folk må gjerne si hva de vil for meg. Kanskje jeg blir provosert når jeg blir beskyldt for å ha funnet opp golfspråket i Norge. Det er det andre som har gjort.
Jeg beklager hvis noen oppfatter seg som uvitne og dumme på bakgrunn av hva jeg skriver og sier.
Asbjørn Ramnefjell
  ADHD (17. Aug 2005 14:28) * IP
Hvis dere er like flinke å analysere "putt/pøtt" med svingen deres blir dere sikkert veldig flinke golfere.
lol
Tiger McWould if he could (17. Aug 2005 15:04) * IP
Igjen, så begynner dette å skli ut.
jeg har ikke dratt i gang denne diskusjonen, men deltar fordi jeg mener at alle kan si det de vil uten at noen skal rakke ned på de av den grunnen.
Jeg sier putt og golfer, Asbjørn sier Pøtt og golfspiller.
samme kan det være.
La oss nå prøve å la være å kommentere hvordan andre sier det, og ikke klage på at dette er "bogstad-språk" og heller ikke på at vi som er ferskere i gamet er "uvitende".
dersom denne språkbruken utelates fra diskusjonen, så blir det ikke så mange innlegg, og vi slipper å få konflikter på samme måte.
rekk opp handa den som er enig.
Krott (17. Aug 2005 15:14) * IP
Gøran,
dere svensker sier jo pott. Om dere også sier pott i panna aner jeg ikke.
  Didrik (17. Aug 2005 16:29) * IP
Sjekket akkurat hjemmesidene til Bogstad.
Der skriver de faktisk "putt".
Så det er ikke på Bogstad Asbjørn har lært å skrive "pøtt".
Svar: Til orientering:
Jeg skriver putt jeg også, men noen ganger skriver jeg pøtt for å minne om uttalen og for å være litt muntlig i formen innimellom.
Asbjørn Ramnefjell
  Janne (17. Aug 2005 16:39) * IP
Kanskje greit å forholde seg til Norges Golfforbund ?
Putt - Et slag på puttinggreenen vanligvis med en putter.
Puttelinje - Den linjen vi ønsker at ballen skal følge på greenen.
Puttinggreen - Spesielt kortklippet område som er preparert for putting, og hvor hullet er plassert.
Putter - Kølle til bruk ved putting.
Kilde :
http://ngf.golf.no/wip4/ngf_golf_no/detail.epl?cat=2627&id=52982
Se langt ned på siden under siden under "ord og uttrykk".
Kommentar: Det er ikke lett å se av det skriftlige hvordan ordet skal uttales. Når du ser det poå trykk, ser det ut til å skulle uttales putt". Når du leser høyt blir det "pøtt". Parallelt: "Jeg" uttales "jæi". Det er det ikke lett å vite hvis du ikke vet det!
Asbjørn Ramnefjell
  Kaare (18. Aug 2005 17:06) * IP
Jeg rekker opp handa !
  Frank (18. Aug 2005 17:55) * IP
Nei, det er ikke lett å se av det skriftlige hvordan ordet skal uttales. Det er jo nettopp hva trådstarter Gøran påpeker. Det er dette som er sakens kjerne.
Men hvorfor skal noen skrive med ordlyder liksom for å belære andre?
Det er jo bare på dette forum det er kotyme for slik praksis.
Tiger McWould if he could (18. Aug 2005 21:11) * IP
"Svar: Til orientering:
Jeg skriver putt jeg også, men noen ganger skriver jeg pøtt for å minne om uttalen og for å være litt muntlig i formen innimellom.
Asbjørn Ramnefjell"
hmmm.... med andre ord, så rekker ikke du opp handa for å kutte belæring, men understreker heller igjen at du har rett, og vi tar feil.
godt å vite hvor vi har deg hen i saken i hvertfall.
Frank:
det er for min del ikke meningen å belære noen, men spille ut min egen mening, som kan diskuteres om er korrekt, i motsetning til noen andres her inne.
  Bjarne (18. Aug 2005 22:24) * IP
Asbjørn: hahahahaha!
Når du leser høyt blir det "pøtt". Parallelt: "Jeg" uttales "jæi". Det er det ikke lett å vite hvis du ikke vet det!
Nei når jeg leser putt blir det ikke pøtt. Du bare vet ikke bedre.
Så nå har du avskaffet dialekter her i Norge? er det bare én måte å snakke også nå? Dette er kvalmende å lese. Nå er det siste gang jeg gidder å besøke golfsidens forum for dette blir for dumt.
  Provisorisk (19. Aug 2005 02:50) * IP
Pass dere nå Bjarne og Tiger.... Nå får dere Petter på nakken!.
  Tiger McWould if he could (19. Aug 2005 08:41) * IP
Jeg er ikke redd Petter...... :O)
He has no power over me......
  Fränd (20. Aug 2005 13:39) * IP
herregud......
personagrep my ass.
Han er god kommentator, men her inne bør han holde seg til sponsoravtalene, og slutte å komme med såre kommentarer hver gang noen sier noe han er uenig i.
God elg
  Sylfest (20. Aug 2005 16:49) * IP
Sliter litt med argumentasjonen til Asbjørn.
Han mener at vi skal følge uttalereglene for golfutrykk som ble etablert på 50-og 60-tallet på Bogstad.
(Kommentar: NEI!!! Det mener jeg ikke!!! Asbjørn Ramnefjell)
Likevel skal vi ikke si "flight" om ball/gruppe som også er et uttrykk som angivelig dukket opp blant flygere som spilte golf på Bogstad på 60-tallet. Grunnen til dette er, ifølge Asbjørn, at man ikke bruker "flight" i denne sammenheng på engelsk.
Vi skal heller ikke si "golfer" om golfspiller eller bruke "å golfe" om det å spille golf, selv om disse uttrykkene vitterlig er vanlig i engelsk dagligtale (verbet vanliogvis i muntligformen to be golfing). Asbjørn viser da til at vi ikke sier "å tennise" eller "å fotballe" osv., men det sier man altså heller ikke på engelsk..
Noen som kan forklare meg AR's logikk.
Kommentar: Vi importerer ikke og svelger ikke alt som er engelsk. Da kunne vi jo like godt snakkket engelsk!
Golfer er dukket opp fordi mange ikke visste at det het golfspiller akkurat som to skate=å skøyte.
Asbjørn Ramnefjell
  Pro V1 (20. Aug 2005 16:58) * IP
Sikkert noe mere interessant å diskutere her?? Ramnefjell sier at det er hans "mening", ikke at det er riktig! Han gjentar det for å presisere mening.
Da er alle gutta på hugget med engang og så fyrer de løs så diskusjonen fortsetter med ufortredent fart. Her finnes det ikke mye plass for meninger desverre. Mye værre er med dem som sier at slik "er det". Det skal ihvertfall Ramnfjell ha: han sier hele tiden at det er hans mening, og det er jo det han skal gjøre. Så kan andre ha sine meninger. Hva som da er rett - vites ikke. Men at det skrives en putt og å putte på norsk er vel liten tvil om. Men å uttale det slik er etter min "mening" helt feil. Men skrivemåten er slik. Mange ord har en helt annen skrivemåte en uttalelse i det norske vokabulæret. Eks kan være et hopp - å hoppe eks. på ski. Går utifra at de fleste sier å håppe på ski. Men hvis noen sier hoppe med o så skjønner sikkert de fleste det. Tiger mc et eller annet - du sier i et av hundre innlegg følgende i toppen av siden: Putt uttales IKKE pøtt. Så da er det nok du som vet best av alle sammen og vi andre trenger ikke bry oss. Ha en fin dag.
Niels (20. Aug 2005 17:23) * IP
Men herregud da Pro v1. Uttal deg når du har lest innleggene på forumet her, og ikke før du har laget til en forståelse for at Ramnefjell ytrer mening. Ramnefjell sier at det HETER pøtt, og ikke noe annet. Mening er det ikke. HAn sier at de som sier putt ikke vet bedre.
Les forumet før du skriver inn da.
Tiger McWould if he could (20. Aug 2005 19:52) * IP
Pro v1 har misforstått litt tror jeg.
Du sier at jeg mener det er min mening som er riktig,
mens du sier AR sier at det kun er hans mening.
HALLOOOO!!!!!
jeg sier at jeg ikke prøver å være belærende, og at dette kun er min mening.
AR sier at "slik er det bare"
hvor gikk du glipp av sammenhengen hen?
Jeg prøvde i tillegg nå å avslutte med å inkludere alle muligheter, mens AR enda ikke gir seg med argumentasjon rundt dette.
Våkn opp Pro v1....
Syldfest (21. Aug 2005 08:06) * IP
Kommentar (hale til Asbjørns hale og innsmett)
Jeg har ikke engasjert meg særlig i debatten da jeg finner den stort sett uinteressant, men jeg trodde faktisk at argunentasjonen(AR) for "pøtt" " bønker" osv uttalen var at dette var etablerte norske uttaler og dermed nødvendigvis oppstått på Bogstad (der man spilte golf) i norsk golfhistorie.
Når det gjelder golfuttrykk mener jeg faktisk at vi entydig bruker engelske uttrykk (muligens unntatt "flight" som du ikke liker å bruke,og slag istedenfor "shot", og golfer er for meg et uttrykk innenfor golf-terminologi.
Kommentar: I Sarpsborg har de spilt golf siden 1927. I Tønsberg, Bergen, Trondheim og Stavanger har de såiltgolf siden 1950-60 tallet. Det er temmelig god geografisk spredning i norsk målestokk. Men for all del; si akkurat hva du vil.
Shot er engelsk. På norsk betyr kanskje shot noe annet enn et golfslag?
Asbjørn Ramnefjell
Pro V1 (21. Aug 2005 20:09) * IP
Har lest hele forumet jeg først, og dere alle sammen tenker kun på hva som er til det beste for seg selv og hva han/hun sier, inklusiv Ramnefjell og står hardbarket på det. Men når dere til stadihget har nye innlegg med ulike vinklinger, da blir det lett mye rot. Noen sier hele tiden at dere er åpen for ditt og datt og inkludere alle muligheter og litt til, men si det da og ikke sleng på masse ekstra i forkant og etterkant og spydige kommentarer for å få frem det lille ekstra som gjør at folk blir provosert. Tiger MC - jeg har lest nøye gjennom samtlige av dine innlegg, flere plasser sier du ikke noe om at det er din mening i det hele tatt, brae turer på. Men kommer det et innlegg om fargen på trusa til caddien til en spiller så har du vel raskt en mening om det også. Jeg har en mening om at det skrives putt men at det selvfølgelig har en annen uttalelse. Om det riktige er med ø eller skjult o med tøddel ht lyd eller annet er faktisk ikke så nøye for meg. Verden går videre. Men dere angriper jo hele tiden en som sørger for at dere har et sted å mene deres ytringer hos (AR). Sjekk golferen.no som har kanskje et innlegg i uka. Ikke mye spennende der nei.
Å skrive "pøtt blir feil" - da det ikke er noe som heter det. At AR gjør dette av og til for å minne om uttalen for bli på hans regning. Samme gjelder håppe, jågge, etc. Håper dette var greit å jeg slipper å få kjeft for ikke å lese innleggene.....
  Slice (21. Aug 2005 20:16) * IP
Har heldigvis ikke møtt noen på banen som sier pøtt! Meg har ikke spilt på Bogstad, det er kanskje der man hører det.
Lene (21. Aug 2005 20:46) * IP
Pro v1: Må man hele tiden si at det er sin egen mening? Er ikke det forbanna åpenbart? Jeg prater jo ikke med andres mening når jeg skriver inn her.
Uansett. Jeg syns du er teit, og jeg syns Tiger har mye rett i det han sier.
Me loves Tiger! ;)
Tiger McWould if he could (21. Aug 2005 21:47) * IP
Pro v1
Tiger McWould if he could (21. Aug 2005 21:51) * IP
Pro v1
"Tiger McWould if he could (18. aug - 21:11) *
"Svar: Til orientering:
Jeg skriver putt jeg også, men noen ganger skriver jeg pøtt for å minne om uttalen og for å være litt muntlig i formen innimellom.
Asbjørn Ramnefjell"
hmmm.... med andre ord, så rekker ikke du opp handa for å kutte belæring, men understreker heller igjen at du har rett, og vi tar feil.
godt å vite hvor vi har deg hen i saken i hvertfall.
Frank:
det er for min del ikke meningen å belære noen, men spille ut min egen mening, som kan diskuteres om er korrekt, i motsetning til noen andres her inne."
hva er det du misser her tror du...
jo, at du enten har skylapper, eller ikke leser innleggene.
jeg bekrefter her ganske klart at dette er min mening, og at det kan diskuteres hvorvidt den er korrekt eller ikke.
dersom jeg skal skrive dette hver gang jeg har en mening, blir det kjedelig lesestoff.
dersom du skal forsvare AR uten noe aa forsvare mot..... hmmm..... da har du for mye fritid, og ingen egne meninger.
er jeg ute og sykler synes du... da kan du forklare, og jeg skal svare...
  Kommentar til Kommentar (22. Aug 2005 08:20) * IP
Interessant at du nevner Sarpsborg som et sted der norsk golfterminologi ble etablert. Banen på Borregaard ble jo skapt av engelske ingeniører slik at de kunne uttøve sin golf også i Norge. Her var nok uttalen definitivt engelsk og terminologien engelsk. Tror nok de brukte uttrykket "golfer" om golfspillere temmmelig utstrakt her Asbjørn!
Interessant at du toner ned Bogstadmiljøets påvirkning på etablering av norsk golfterminolgi.
  Gyda Knoph (22. Aug 2005 08:45) * IP
Sikre kilder forteller at uttalen "pøtt" snek seg inn i golfterminologien i Oslo GK for omlag fire tiår siden. Er det noen som husker hvem som kom med på den tiden?
Tiger McWould if he could (22. Aug 2005 09:04) * IP
Lene:
me loves you back..... :D
  anders (22. Aug 2005 09:11) * IP
Til Gyda Knoph:
Tullpreik!
Gyda Knoph (22. Aug 2005 09:17) * IP
Men Anders, hvilket språk! Nu har jeg vært med i 30 år, og ikke har nogen sagt sådant før. Med handicap 24,5 har man vel talerett i denne forsamlingen?
anders (22. Aug 2005 10:54) * IP
Og hvem er så "dine sikre kilder"?
  Lavida (22. Aug 2005 23:47) * IP
Slutt med å smette inn i andres innlegg med dine kommentarer og meninger. Dette er diktatorisk meningsjamming og forakt for debattantene.Har ingenting med redaktør-etikette å gjøre. En ting er at du punkterer sammenhengen i dine meningsmotstanderes resonnement, en annet effekt er at innlegg som i utgangspunktet er kvikke og rett på sak etter din inntreden fremstår som rotete vrøvl.
Nei, æsj, dette er å hoppe i puttelinjen, Asbjørn!
Don't mess with the freedom of speech!
Tiger McWould if he could (23. Aug 2005 11:22) * IP
Problemet er jo at diskusjonene aldri blir ferdige. de blir startet, det blir påstått, det blir kommentert og slått ned på, og så er det bare krangling som gjenstår.
hva med å avslutte en debatt med en form for åpenhet for andres innspill. det er alltid to sider av en sak, og her inne er de to sidene kverulerende uenige uansett hva som diskuteres.
velvel.....
  Pro V1 (23. Aug 2005 11:31) * IP
Godt sagt Tiger. De enkelte vil hele tiden argumentere for sitt syn, enten det er den ene veien eller den andre. Og så fort det kommer en kommentar som går mot sitt syn så er det på'n igjen. Dette gjelder for oss alle, ingen er bedre eller dårligere generellt sett. Men vi har ihvertfall et forum, det er ihvertfall fint.
anders (23. Aug 2005 11:40) * IP
Jeg synes det er fint at AR svarer direkte i innleggene. spesielt når han får direkte spørsmål. Da blir det lettere å lese tråden.
Tiger McWould if he could (23. Aug 2005 13:03) * IP
Skal vi krangle om det Anders?
anders (23. Aug 2005 13:14) * IP
På toppen av denne siden forsøker Gøran å fortelle oss en ting fra svensk ståsted. Helt greit for meg. Tydelig at man ikke kan blie enige. Hva så?
  Petter (26. Aug 2005 17:34) * IP
Når språkrådet bestemmer at "pøtt" blir lovlig skrivemåte akkurat som "pøbb" blir sikkert alle fornøyd.
Forutsatt at mange nok begynner å skrive "pøtt" akkurat slik AR gjør det.
Tiger McWould if he could (27. Aug 2005 00:42) * IP
ja, men de har ingen planer om å gjøre noe med skriftspråket til AR hos språkrådet, så dette forblir nok her inne inntil AR gir seg med å kommentere når noen tar det opp, eller inntil jeg og andre kunnskapsløse ferskinger gir oss med å være uenige.
  stabeis (03. Oct 2005 10:51) * IP
Sitat fra Språkrådet som bekrefter at det det ikke er oppe til vurdering å skrive pøtt i stedet for putt. Dette fordi putt er vanlig uttale i Norge.
Hei!
Du sendte en e-post om skrivemåtene "pøtt" og "bønker" 29. august, og du gav uttrykk for at dette bør bli godkjente skrivemåter. Det ser ut til at du ikke har fått noe svar. Det skyldes bl.a. flyttesjau på jobben.
Språkrådet har ikke planer om å gjøre noe med disse skrivemåtene nå. Vi har fra før i norsk formene "putte" og "bunker(s)", mest med u-uttale, og det er en viktig grunn til å ikke innføre andre varianter.
Vennlig hilsen
Marit Hovdenak
Språkrådet, Postboks 8107 Dep, 0032 OSLO
Gateadresse: Observatoriegata 1B, 0254 Oslo
Telefon: 22 54 19 50 / 9 58, mobil: 906 92 068
Tiger McWould if he could (03. Oct 2005 10:56) * IP
Det er dette jeg har påstått lenge, men nå er vi vel ferdige med å diskutere dette, er vi ikke?
så lenge ingen gir seg, så vinner ingen heller, og da får vi la språkrådets uttalelse være den siste og kanskje til og med gjeldende.
hehe
  Asbjørn Ramnefjell (03. Oct 2005 11:46) * IP
Saken er nok ikke ferdig utdebattert. Golfsiden har også vært i kontakt med Språkrådet. Når Språkrådet skriver: Vi har fra før i norsk formene "putte" og "bunker(s)", mest med u-uttale", siktes det til ordene "å putte handa i lomma" og "bunker(s)" i betydningen "rom for kull eller brenselolje i fartøyer".
Språkrådet ser ut til IKKE å ha tatt hensyn til at golf i alle år har hatt sitt egen fagspråk.
På fagspråket innen golf har det gjennom årene hett å pøtte og pøtting green samt bønker. Det er ingen ting i veien for å skrive dette heller på norsk i følge Språkrådet. At folk de siste årene har begynt å uttale ordene annerledes fordi vi har lignende ord på norsk, er meget forståelig, men det gjør ikke saken bedre. Og for å bruke Språkrådets logikk: Det er ingen grunn til å innføre andre varianter når vi har uttrykkene bønker og pøtt fra før. (Før uttalen "putt" og "bonker" ble innført av en del nye spillere omtrent på 1990-tallet i Norge)
Gnafs (03. Oct 2005 12:37) * IP
Vi søm spøllør gølf skøl fø løv ø prøte pø vør egøn møte! dermød Bastø!!!
Bagpipebirdie (03. Oct 2005 12:51) * IP
Hahahahahahahahahaahahaha....
jeg klarer nesten ikke å slutte å le......
du hiver deg på enda en gang du Asbjørn..........
Minner nesten om Høybråthen når han gjentar sine argumenter for det han påstår er flertallet, men som bunner i hans eget ego. Jeg trodde og nesten håpet at avslutningen på den forrige diskusjonen var nok til at vi slapp flere tråder med samme tema......
Men, dersom dette skal gjentas til det uendelige, så kan jo jeg gjøre det også.
Vi hadde en tråd hvor det ble diskutert utvikling av språk, og den ble avsluttet med stillhet og respekt... hihi
Nå blomstrer det opp igjen, og det jeg må si da, er jo det samme som før det også.
Du tar feil. Du tar feil fordi du snakker om tradisjoner og hvordan ting har blitt sagt. Det er ikke dermed sagt at det er det gamle tradisjonelle som er det korrekte. Det er en grunn til utvikling, og grunnen er ofte utdanning og normal utvikling. normal utvikling av engelsk språk-kunnskap i dette landet tilsier at vi velger å enten si disse ordene på korrekt engelsk, som er den åpne "a", eller en helnorsk utgave, som vil si "Putt", "Bunker/Bonker" og andre ord som Fairway, etc.
Du kan ikke si at ordene ble "innført" av en del nyere spillere på 1990 tallet... hva mener du med det? at spillere som er yngre enn deg mangler kunnskap? for en arrogant holdning. Bruker du bilbelte? hvorfor det? du gjorde ikke det på 60-70 tallet. i hvertfall ikke bak i bilen. det fantes jo ikke kunnskaper om det da....
Du ber jo nå yngre, bedre språkutdannede mennesker om å uttale ting grammatisk feil.
Nei, det er på tide vi snur på saken og sier: Asbjørn, si hva du vil, det bryr vi oss ikke noe om, og det plager oss ikke, men ikke driv vranglære og fortell oss at det er uvitenhet som bringer oss inn i grammatisk korrekthet. Sånn er det nemlig ikke. Vi aksepterer at det er mange norske kjente kjære golfere som bruker samme terminologi som deg, men hvem er disse lært opp av?
Pro V1 (03. Oct 2005 12:55) * IP
Sier meg enig - språkrådet har ingen peiling på golf. I tidligere sammenhenger har de brukt ordene putt og bunker som sin beskyttelse - men disse har en helt annen betydning, som AR viser til over. For meg så må folk si hva som helst, men de som beskytter seg bak språrådet og annet tull har ikke mye å hente her. Å putte noe i lomma er ikke det samme som å putte ballen i hullet, hverken uttalelsemessig eller i betydning. Du trenger ikke være astrofysiker eller språknerd for å skjønne såpass. Å for å slenge på en brannfakkel - det er ikke bare østlendinger som sier pøtt og bønker. Men som sagt si hva dere vil og avslutt denne tåpelig diskusjonen med språkrådet.
Bjarne (03. Oct 2005 12:59) * IP
Pro v1.. hehee.. ja du er like på jordet som de andre få prosentene her i landet som vil tviholde på dårlig uttale.
Så dere mener vi skal begynne å si ham igjen istedenfor han? De eldre herrer sier jo ham. Det er jo det som er sagt i "alle" år, så da heter det ham.
Jeg er enig med Bagpipebirdie jaffal. Jeg liker ham !
Pensionær (03. Oct 2005 13:03) * IP
Att der er nogen, der torde vove att reise dette spørgsmål endnu en gang i dette forum, det er mig en gåde.
Bagpipebirdie (03. Oct 2005 13:05) * IP
Pro V1:
Dere må snart forstå at dette ikke handler om golf-kompetanse, men om språkutvikling.
tror du virkelig at golf er så spesiellt at det kan få sitt eget språk, som er uavhengig av morsmål? Da er det du som beskytter deg bak dårlige vaner og tradisjoner, ikke vi som beskytter oss bak språkrådet.
Det er dere som må slippe tak i det dere tror er det allvitende trofeet ang. golf og slutte å blande golf og språk sammen. Språk er språk, uansett hva du snakker om.
Dersom du synes diskusjonen er så tåpelig, hvorfor deltar du da? da bryter du i hvertfall med egne holdninger, så du detter litt av lasset med den holdningen.
Vi er totalt saklige, snakker om noe som faktisk engasjerer, og argumenterer med hver vår kant av hjelpemidler. hva er tåpelig med det?
Pro V1 (03. Oct 2005 13:32) * IP
Detter ikke av lasset bare fordi jeg ikke er enig med deg Bagpipebirdie. Denne diskusjonen var vel ferdig og at folk måtte få lov til å si hva de ville, slik jeg også sa det. Men så kommer dette språkrådtullet bare for å kverulere igjen - og ja da biter jeg også på. Og hvis du bare vil kverulere så snakk om de prosentene som sier pøtt og bønker hele tiden da. For meg er det motsatt en liten prosentandel sier putt og bunker, de fleste jeg spiller med og de som spiller turneringer rundt omkring i Norges land på et litt høyere nivå sier bønker og pøtt, enten de er gamle eller unge rike eller fattige eller annet. Vet at eks. Rogalendinger stort sett sier: me ska putta ballen, men har faktisk hørt endel Rogalandinger også si andre uttalelser. Likevel - så lenge det er forståelse så er det greit. Språkutvikling sier du - men hvorfor?? Språk er språk, javisst er det slik. Men det har ikke noe med å beholde tradisjoner - men at generell uttalelse er slik i en internasjonal sammenheng. Det har jo blitt poengtert i så mange sammenhenger om uttalelser innen ulike idretter. Dette er engelske uttalelser, og hvis dette absolutt skal erstattes av "norske" ord så bør det bli noe annet enn putt og bunker. Kall det da sandgrop og slag eller annet. Nå ble du sikkert kjempeprovosert. Putt og bunker i golfsammenheng er ikke norske ord men det som ligner er noe helt annet og betyr noe helt annet i tillegg.
Bagpipebirdie (03. Oct 2005 14:00) * IP
Nei, jeg blir ikke provosert av det du skriver Pro V1, bare litt forundret.
at putt og bunker ikke er norske ord det vet vi, men for å trekke ut det ene ordet, så er bunker ikke noe golford, men et ord som er importert til golfen, og da er det utrolig merkelig at man på død og liv må uttale det annerledes enn det opprinnelige ordet, bare fordi man spiller golf når man sier det. det høres jo utrolig ut spør du meg.
Og Pøtt og Bønker er ikke engelsk uttale. det er det bare ikke, og det vil det aldri bli. At dere kaller det tilnærmet for stå får deres regning, og at mange golfspillere på elitenivå bruker denne uttalen, det er jeg helt klar over, men når dette utfordres på grammatikalsk grunnlag, så finner jeg det merkelig at det skal benektes at det er helt feil.... det er helt feil, inntil det motsatte er bevist, og dere har ikke bevist noe som helst. bare forsvart uttalen med at sånn har det vært i alle år......jaja, om bare alt var så enkelt, at det som var før er det som er riktig....
Pro V1 (03. Oct 2005 14:06) * IP
Fint å få renset luften litt ihvertfall, så sier folk hva de vil, slik de ville ha gjort uansett. Så får vi håpe at denne tråden nå blir lagt død.
Tilnærmet morsk (03. Oct 2005 14:09) * IP
Hvis Pro V1 kommer seg ut av sandkassa si, bør han oppdage at pøtt og bønker er fremmede fugler i den norske faunaen. Påstanden at han stort sett hører pøtt og bønker omkring seg, tyder på en snever omgangskrets. At han heller ikke har fått med seg at putt og bunker ikke uttales pøtt og bønker på engelsk, tyder på manglende språkøre, som han bør prøve å skaffe seg - samtidig med egne meninger.
Pro V1 (03. Oct 2005 14:18) * IP
Takk for fine ord, tror du skal lese litt mer og kanskje se at det ligger endel ydmykhet bak innleggene her og tilnærminger( ikke om det uttales phatt eller annet) og ikke bastante påstander. Jeg må få lov til å forklare min golfhverdag liksom alle andre. Du driver jo rett og slett med hets, og det er vel ingen god ide'? Er plenty med andre på forumet som har gjort slike ting før deg. Men hversågod å fortsett. Håper du ellers har en fin dag.
Litt blidere (03. Oct 2005 14:56) * IP
Ydmykhet premieres.
  Dilter (03. Oct 2005 16:03) * IP
Omstarten av denne tråden, som jeg håpet vi var ferdig med, fikk meg til å huske på et Jagland-sitat som jeg så forleden: "Det har jeg aldri sagt, men jeg gjentar det gjerne".
H (03. Oct 2005 19:16) * IP
Det ser ut til at de som har litt peiling på golf sier pøtt og bønker, mens de som har mindre peiling sier putt og bonker. Slik ser det i hvert fall ut hvis man skal bedømme ut fra det som står i denne tråden. Kanskje de som har litt mindre peiling går over til pøtt og bønker når de får litt mer fartstid?
Pøh (03. Oct 2005 20:36) * IP
Jeg har stålpeiling og sier putt og bonker! så det!
H (03. Oct 2005 21:35) * IP
Det var det jeg trodde. Hva har du i handicap og hvor lenge har du spilt?
Pøh (04. Oct 2005 00:19) * IP
4 hcp og 6 år. Dritpeiling!
H (04. Oct 2005 10:44) * IP
Akkurat! 6 år. Satser du på golf, burde du vært bedre. Kanskje det blir bedre hvis du pøtter bedre.
  Gynter (04. Oct 2005 17:43) * IP
Til H. Det siste innlegget ditt kunne du spart deg for, det sier mere om din alder enn din kunnskap...
  H (04. Oct 2005 22:42) * IP
H
Hvorfor tar du i bruk Nick fra en annen i samme traad? Kunne du ikke velge et som du har alene? Please
Endelig forslag (05. Oct 2005 09:15) * IP
Har ett forslag da til alle
La oss forbeholde Pøtt og Bønker (fortrinnsvis med rullende rrr) for de som er født før 1950 (kanskje -55 eller -60) og med 0 - 7,5 (kanskje opp til 10) i handikap - vi vil jo da oppnå flere ting. De virkelig gode vil bli skilt ut vi trenger ikke spørre om hdc en gang bare høre hva de sier på første green. Uttalen vil dø ut med denne diskusjonen om 30 - 40 år.
Pøh (05. Oct 2005 16:46) * IP
Til H:
Nei jeg satser ikke på golf. Jeg jobber myyyyyye, og golfer endel. At jeg har 4 i hcp på 6 år er en bra prestasjon. At du er så arrogant som du er er ikke min feil.
  Middelsgolfer (05. Oct 2005 18:25) * IP
Hva da med alle de som mellom 20 og 30 år som sier pøtt og bønker og har mellom 10-20 i handicap. Det er ganske mange av oss, vi skal da ikke eksluderes?? Hvorfor skal ikke ikke den mest vanlige uttalen forbli? Det er for meg en gåte? Hvorfor vil uttalen dø ut? Jeg er veken rik eller fattig, kommer heller ikke fra Oslo eller tilhørende klubber i Osloregionen og jeg hører sjelden noe annet en pøtt og bønker, men tydeligvis så vet de best de som er mest aktive her i forumet. Hadde kanskje vært en fordel med en undersøkelse der folk kan stemme engang om uttalelsen. Men motstanderene hadde vel da mobilisert alt de hadde, og vunnet, hvis det er målet. Putt og bunker/bonker høres for meg helt bak mål ut. Høres ut som en som ikke spiller golf i hele tatt.
Mats (05. Oct 2005 18:56) * IP
Enig med middelsgolfer. Høres helt merkelig ut med noe annet enn pøtt og bønker. Jeg er heller ikke mere enn 30 år og har 15,2 i hcp. Alle jeg gikk på kurs med for 2 år siden sier pøtt og bønker, uavhengig av alder og nivå. NB! Ikke Bogstad eller Oslo forøvrig.
  Gunnar Bull (05. Oct 2005 19:30) * IP
Jeg er enig med de som mener at Ramnefjell kan få lov til å si pøtt og bønker - så kan alle andre få si hva de vil. Personlig har jeg blitt opplært til å si pøtt og bønker, men merker at jeg er i ferd med å forandre på det.
Nå tar jeg meg ofte i å si "putte" i stedet. Det er en deilig og befriende følelse. Det låter fint. Det kjennes bra. Det er rett og slett... norsk!
Ha en fin dag alle sammen :-)
Bagpipebirdie (05. Oct 2005 20:09) * IP
morsomt at noen sier at "alle sier pøtt" mens andre sier at "alle sier putt"...
Alle sier enten putt eller pøtt...... er ikke det bra nok?
Og, ikke kom med flere leksjoner om tradisjoner og hva alle sa frem til vi blod-sylene kom på 90 tallet og herpet golfsproget........
Endelig forslag (06. Oct 2005 09:01) * IP
Her må vi være faste!!! Dere som er mellom 20 og 30 og til og med opp til 35 er ikke eldre enn at dere kan endre - med mye trening - uttaleformen deres. Dette vil det koste for mye av de gamle å endre på og det kan vi ikke forlange av dem, det var nå tross alt de som bygget landet.... Dessuten er det et like gammelt ordtak som sier at - Du kan ikke lære gamle hunder å gjøy hvis ikke de har lært det før eller noe sånn - så det må vi bare ikke prøve på. Mats og Middel (sgolfer) dere får snu ungdommer som dere er.
Mats (06. Oct 2005 09:25) * IP
Endelig forslag, hvorfor skal vi endre? Ser absolutt ingenting som skulle tilsi det i det hele tatt. De som ikke sier pøtt og bønker må bare si noe annet. Ser ikke problemet. Si hva du vil og slutt å belære meg med flere.
Bagpipebirdie (06. Oct 2005 09:57) * IP
Mats:
har en liten følelse at det er noe ironi i forslaget til "Endelig forslag".
:)
Endelig forslag (06. Oct 2005 10:21) * IP
Her er det ikke snakk om ironi - hva er det???? Her er det ramme alvor! Skutt blir den som etter dette bruker putt, p&¤%, bunker og b¤#"¤ feil i fremtiden - selvfølgelig har du ørlitegranne rett Bagpipebirdie, burde jo teknt at man ikke spøker med så alvorlige tema som dette, beklager så mye - trekker meg tilbake og skal aldri bruke Endelig forslag noe mer.
AAAAaaaaaaaaaaaa (06. Oct 2005 10:33) * IP
hahahahahhahahahahahahahahhahaaha !
Dette må være den morsomste tråden noen sinne.
  Eivind (07. Oct 2005 00:05) * IP
Nordmenn....
Godt man er flyttet til Danmark der sproget ikke forfalder i samme grad! :-)
|
|
