|
Tilbake til innleggsoversikten Tilbake
til første side Søk på GOLFSIDEN
Les mer
Her kan du legge inn: nytt innlegg
  Kølla - 13. Aug 2010 kl. 03:39 * IP
Pøtter'n
Det har i lang tid vært tema om det heter "putt" eller "pøtt".
Men det er vel ingen tvil om at det skrives putter og ikke pøtter'n med "ø" som AR skriver, eller hva?
|
  whatever (13. Aug 2010 04:00) * IP
Noen forlanger at man benytter en engelsk uttale. Skrivemåten er formell feil, men er en demonstrativ lydskrift hos feinschmeckerne.
Men det er ikke verre enn at svenskene og (halvsvensken) Per Haugsrud uttaler dette putter, så da skulle det være fritt frem også for andre, hvis de så ønsker - selv om det rynkes på nesen av bedreviterne.
  PegTee (13. Aug 2010 08:44) * IP
Det heiter putt og putter i alle fora som eg har lest. Også på Wikipedia.
Unnataket er GS.......som er heilt ok for meg.
  Fooore (13. Aug 2010 08:48) * IP
Den dagen dette opptar meg mer enn akkurat når jeg skriver dette, vennligst knips i fingrene.
Og om jeg spiller med noen på banen som er veldig opptatt av slikt, så skal jeg holde hvilepulsen på 48 likevel.
  Dilter (13. Aug 2010 08:54) * IP
Det skulle ikke forundre meg om AR bruker den nevnte skrivemåten ironisk nettopp på grunn av disse tåpelige uttalediskusjonene.
  Flise (13. Aug 2010 10:16) * IP
Men det engelske språket har jo ikke noen Ø... Så hvorfor skrive det sånn da, når man er så opptatt av den engelske uttalen...
  AR (13. Aug 2010 10:44) * IP
Engelskmennene har ikke ø. Det er riktig, men i Norge er det lov å skrive pøbb og sørvis fordi ø-lyden viser hvordan ordet uttales.
Per Haugsrud sa pøtt tidligere akkurat som hans læremester Per Aarum i Borregaard, men så spilte Per golf med svensker i mange år. Svenskene sier putt, fønster og trottoar. Men det er et annet språ enn norsk Svensekene er mer inspirert av tysk og fransk. Vi nordmenn holder oss stort sett til engelsk uttale og fornorsker den en smule.
Danskene sier ett drive om utslaget med draiveren (the driver på engelsk).
Jeg skriver normat putter og uttaler det pøtter. Da jeg skrev pøtter'n i denne ukens tips, håper jeg de fleste forstår at dette var en muntlig form. Ikke minst markert med apostroffen.
  Stian (13. Aug 2010 11:35) * IP
Hvem i allverden skriver pøbb og sørvis og foventer å bli tatt seriøst ?
  Wilson (13. Aug 2010 11:56) * IP
It's not only only, but but.
  golfman (13. Aug 2010 11:57) * IP
Det er faktisk lov å skrive lydskrift også i skolen.?!
AR (13. Aug 2010 12:08) * IP
Stian, poenget var hvordan tilsvarende ord med ø-lyd på engelsk uttales. Jeg understreket hva som er lov å skrive på norsk. Så kan folk mene hva de vil om det.
  SAbeltann (13. Aug 2010 13:43) * IP
Det har du faktisk føkkings rett i AR.
Folk har lov til å mene hva de vil, og det er ingen av delene som er feil eller rett i så måte.
  digger (13. Aug 2010 14:25) * IP
Det eneste som vill brakt meg litt ut av fatning er hvis en påstår at det er et hundebein høyre. Da ville jeg gjort han oppmerksom på at her sier vi hundeben.
  Fersking (13. Aug 2010 14:40) * IP
*fniser*
SAbeltann (13. Aug 2010 15:09) * IP
Ja, eller dågglegg
  Rune (13. Aug 2010 16:06) * IP
Bønker...
  Link (13. Aug 2010 16:19) * IP
Stian, hvem i all verden skriver garasje (garage) og forventer å bli tatt seriøst? Eller sjåfør? (Chauffeur) Hva med sjampanje?
Bare å innse det samme som meg: Når man irriterer seg over rettskriving i endring, så er man i ferd med å bli eldre.
  Smilende Sam (13. Aug 2010 16:19) * IP
Draiver (eller driver?) Bægg (eller bag)? Wedsj (eller wedge)? 5'er vudd (eller wood)? pønsj(eller punch)?
Hæv a nais vikend ænd enjåi åll jår gudd shåtts!
AR (13. Aug 2010 16:21) * IP
Bra, Rune. Bønkerslag og en pøtt gir ofte en par på hullet. En god par som gjør at du kanskje kan senke handicap-en din etter runden hvis du får underskrift på skårkortet ditt av en som du spiller i samme ball med! Gitt at du får mer enn 37 poeng.
  radar (13. Aug 2010 16:25) * IP
trolley, sam..
digger (13. Aug 2010 17:17) * IP
børdipøtt, igelpøtt og hændicæp. Noen liker det vel da.
Jeg synes det ser dust ut, men så skriver jo jeg service og ikke sørvis heller da.
digger (13. Aug 2010 17:19) * IP
Det viktigste ordet har blitt forbigått i stillhet: gålf :-)
Norges Gålffårbund
  Vils'n (13. Aug 2010 17:59) * IP
digger
Det heter Nårges.
  NGF (13. Aug 2010 18:34) * IP
Nårrges Gålffårbunn
  Tryggle (13. Aug 2010 20:56) * IP
Forkortet kan de bare kalle seg bunn
  Stian (13. Aug 2010 22:39) * IP
Link : Du har helt rett. Sånn er det når man har det for bra, man irriterer seg over detaljene.
Neste gang skal jeg elegang pitsje meg over bønkeren og ikke la meg irritere.
digger (14. Aug 2010 01:55) * IP
God skår leger alle sår :-)
  Kåre K (14. Aug 2010 11:49) * IP
Vi skriver oss vel strengt tatt ned etter runder hvor vi får over 36 poeng. Uansett åssen vi pøtta med pøttaren den rundo :-)
|
|
